Ender Dust drops from Ender Ghasts in... yeah, the End. It is combined with an weapon/armor of choice and will add a random prefix/suffix on it, wich caps at 2 bonus ones. The level of the prefix/suffix depends on the item tier. This doesn't work on Uniques or Consumables. Also has a chance to drop from Ender Crystals.